Following up on our recent article of Hatsune Miku’s debut in episode 15 of “Shinkansen Henkei Robo Shinkalion”, we’re happy to share that official uploads of episodes 15 and 16 are available on YouTube from Takara Tomy’s channel!
The episodes don’t feature any English captions (yet!), but Takara Tomy is allowing submissions of community translations! If anyone out there is confident in their Japanese skills and would like to help translate the episodes, go for it!
EDIT 5/18/018: The official uploads seem to be purged after a period of time, so we are embedding new mirrors of the original source. We also added episode 17, and added English captions to the videos (credits to Weeaboo-Shogun).
SHINKALION THE ANIMATION #15
SHINKALION THE ANIMATION #16
SHINKALION THE ANIMATION #17
SHINKALION THE ANIMATION #18
SHINKALION THE ANIMATION #19